・工作機械1台の浮上油回収をわずか2時間以内で完了。　
・1台で1日に数台の工作機械を受け持つことができます。　
フロート設置面積はわずか116×300mm

■移動式（キャスター式）　
■3分で設置可能　
■電気配線不要（空気が動力源）　

●用途：
・マシニングセンター、旋盤、研削盤など、工作機械の水溶性クーラント浮上油回収に　
・洗浄機の浮上油回収に　
・コンプレッサードレン排水の浮上油回収に　etc,

ブリッジ化しやすい浮遊固形物をフロート回転羽根で掻き壊しながら回収します。

■作業環境改善　悪臭防止

■コスト削減　廃液低減

■品質安定　加工精度アップ

■コスト削減

・ＡＬＬ樹脂のため金属に比べ腐蝕しにくくメンテナンスが容易で繰り返し使えます。

■スムーズな残液処理

・最低水位１０ｍｍまで吸水できます。

■マグネット駆動方式

・ポンプ部とモータ部が完全に遮断されているため、モータ部への液侵入がありません。

クーラント液の悪臭低減・劣化防止！
■製品型式：CSP
通常価格25,000円→ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ価格20,000円（5,000円引き）

回収時間が断然早い！
■製品型式：GYP
通常価格20,000円→ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ価格15,000円（5,000円引き）

パワフルなのに低価格
　
■作業環境改善　
悪臭防止　
■コスト削減　
廃液低減
クーラント液の劣化を防ぎ、更液期間を長くします。　
■品質安定　
加工精度アップ

自吸性能があるので、エアーを吸い込み吐き出すことが出来るろ過機です。　
分解洗浄が簡単　
付属品工具と六角レンチがあれば女性の力でも簡単に分解ができます。　

■用途：　
・実験設備のろ過用　
・生産ライン用のろ過用　
・薬品移送の自吸ポンプ用

・工作機械1台の浮上油回収をわずか2時間以内で完了。　
・1台で1日に数台の工作機械を受け持つことができます。　
フロート設置面積はわずか116×300mm

■移動式（キャスター式）　
■3分で設置可能　
■電気配線不要（空気が動力源）　

●用途：
・マシニングセンター、旋盤、研削盤など、工作機械の水溶性クーラント浮上油回収に　
・洗浄機の浮上油回収に　
・コンプレッサードレン排水の浮上油回収に　etc,

上ふたタイプでフィルター交換作業が容易になりました！

■エアー混入に強い！

自吸性能があるので、エアーを吸い込み吐き出すことが出来るろ過機です。

■ポンプ＋ろ過機で省スペース